Day 6. *조선통신사 프로젝트 Ⅱ

<요코하마, 도시에 서식하다-BankART1929의 Activity> 

2015년 11월 6일(금) 오후 4시 30분 광주시립미술관

임지선

화음 프로젝트 Op. 147

흩어진 기억과의 만남

Violin Ⅰ. 이보연 / Violin Ⅱ. 박현 / Viola. 에르완 리샤(Erwan Richard) / Cello. 이헬렌 / Double Bass. 조용우 / Oboe. 윤민규 / 생황. 김효영

작곡 노트 

일본의 요청에 의해 파견된 사절단 조선통신사의 여정은 한양에서 에도, 즉 서울에서 도쿄까지 대략 2000킬로미터에 이르는 대장정이었다. 말 1000여필을 포함하여 2000여명의 대행렬을 이루어 여행한 조선통신사의 모습은 전해지는 그림과 기록에 남아 있다. 당시의 문물을 일본에 전하는 조선통신사와 그들을 맞이하고 극진히 대접하는 일본의 모습은 훈훈하고 그리운 풍경이 아닐 수 없다.  음악과 무동의 춤이 통신사절단의 길고 험한 여정의 고단함을 덜어주었으며 일본은 호화로운 연회와 향응으로 통신사의 노고를 풀어주었다.

‘흩어진 기억과의 만남-조선통신사’는 조선통신사의 여정을 소리로 상상한 음악이다. 당시 함께 나누고 즐겼던 풍속, 문화와 예술을 상징하기 위하여 두 나라의 전통 악기 중 비슷한 음색으로 남아있는 생황(일본의 쇼)을 사용하였다. 12월 22일 교토연주에서는 일본의 쇼 연주자가 생황을 대신할 예정이다.

이 곡은 크게 4개의 장면을 상상하며 작곡되었다. 국왕을 배알하고 육로를 통하여 부산으로 이동하는 장면, 파도가 일렁이는 해상과 세토나 내해를 거쳐 교토에 상륙하는 장면, 무사히 육지에 오른 뒤 휴식과 여흥을 즐기는 장면과 이어지는 평온한 휴식, 마지막으로 교토에서 에도로 이어지는 화려하고 아름다운 퍼레이드 장면이 길게는 9개월 가까이 걸렸던 여정을 마무리한다.

Artist

작곡가 임지선 / Violin Ⅰ 이보연 / Violin Ⅱ 박현 / Viola 에르완 리샤 / Cello 이헬렌 / Double Bass 조용우 / Oboe 윤민규 / 생황 김효영

Profile

임지선

∙연세대 수석졸업, 인디애나 대학원 석·박사

∙요이로이리노 기념상, 안익태 작곡상, 대한민국 작곡상, 한민족음악상 수상

∙2007 경향신문기획 ‘한국을 이끌 60인’ 선정, 다수의 작품 미국, 독일, 영국, 뉴질랜드, 대만, 중국, 태국, 몰도바, 프랑스, 이스라엘 등지의 국제 음악제 선정 연주

∙풀브라이트 방문 연구교수

∙인디애나 대학교 명예 동문 작곡가 선정 “Secret of Golden Color: Klimpt’s Confession” 작품 뉴뮤직앙상블 미국 초연 및 특강, 마스터클래스 초청

∙일본 교토 국제 일본 문화연구센터 방문 연구학자

∙저서 <영화로 보는 현대음악>(2015 세종도서 학술부문 선정)

∙현재 연세대 작곡과 교수, 화음쳄버오케스트라 전속작곡가

이보연

∙서울예고, 미국 줄리아드 음대 및 동 대학원 졸업, 뉴저지주립대 박사과정 수료

∙현재 한국예술종합학교, 예원, 서울예고 출강, 돔 앙상블 리더, 아티스트 소사이어티 더노마즈 대표, 인터넷 강의 출시중(classicpot.com)

박현

∙ 미국 보스턴 뉴잉글랜드 콘서바토리 학사 및 석사 취득, 미국 메릴랜드 대학교 박사 취득

∙ 현재 국민대, 중앙대, 단국대 천안캠퍼스 출강

에르완 리샤(Erwan Richard)

∙ 파리 국립고등음악원 최우수성적 졸업, 독일 프라이부르크 국립음대, 뮌헨 국립음대 최고연주자과정(실내악) 졸업

∙ 현재 강남대 독일 바이마르 음악학부 교수, SNU 비르투오지 수석, 코리아나 뮤직소사이어티, 소리앙상블, 에라토 앙상블 멤버

이헬렌

∙커티스 음대, 에센 국립음대 졸업

∙커티스 심포니 오케스트라, 챔버 오케스트라 단원역임

∙현재 선화예고, 울산예고 출강

조용우

∙서울대, 쾰른 국립음대 Graduate Diploma, Master of Music 과정 졸업

∙현재 계원예고 출강, 에라토 앙상블 단원, JK 앙상블 단원, 탱고 앙상블 레오정 with 아이레스 객원 솔리스트, 서울 신포니에타 객원, TIMF 앙상블 객원

윤민규

∙독일 데트몰트 국립음대 연주자과정 및 최고연주자과정 졸업

∙현재 프랑스 Marigaux Artist, 예인예술기획 음악감독, 앙상블 디아파종, 서울시립대 겸임교수, 연세대, 예원, 서울예고 출강

김효영

∙추계예대 및 동대학교 교육대학원 졸업

∙중요무형문화재 제46호피리정악 및 대취타 이수자

∙2013 여성신문사 주최 신진여성문화예술인상 수상, 2014 파리 시떼 레지던시 선정

∙현재 경인교대, 추계예대 출강